洗礼を受けて

(2011年12月24日)

  

            渡邊 信                         

主の御名を賛美します。
主と、ロゴス教会の皆さんと、ロゴス教会に関わるすべての人の導きによって、2011年のクリスマスに、無事、洗礼を授か
ることができました。本当にありがとうございました。
また、私の思い違いで、山本主任牧師、ギッシュ先生、協力牧師先生方をはじめ、教会の皆さんに御迷惑をおかけしたこと
を、あらためて謝罪させて頂きたいと思います。
幼児洗礼を受けていると思っていたことが、間違っていたことがわかったのが、クリスマスの一週間前でした。あわてて、
山本牧師、ギッシュ先生、真野責任役員に連絡させて頂き、対応をお願い致しました。クリスマス週間だけに、どの牧師先生も多忙
のはずです。私の信仰生活も終わりかと思いました。
けれども、ロゴスの牧師先生方、そしてロゴスの教会員方々なら、なんとかしてくれるのではないかと信じることにしました。
以前から薛先生の評判を耳にしていたので、もしかしたらと思って、府中教会のイブ礼拝の時間を見ると、夜に始まると記載
されていました。そのことを真野さんにお伝えして、祈りました。
本当に、運が良かったのでしょう。イブ礼拝の受洗をして頂けると、御返答頂くことが出来ました。主日礼拝を予定していたら、
きっとかなり危ないことになっていたかも知れません。
 それからイブの日までは、いろいろ思うことがあって、嬉しい気持ちと落ち込む気持ちで過ごしていました。けれども、薛先生
にお会いする機会を頂き、短い時間でしたが、有益な御教授を得て、気持ちも定まりました。
当日は、イブの燭火礼拝でしたが、自分としてはその感じがとても良かったと思いました。また、中国からの牧師、アメリカか
らの伝道師、そして日本の信徒という洗礼式とは、ちょっとすごいとギッシュ先生も言われたのですが、まったくその通りだと
思いました。あるいは、自分には、あまりにも過ぎた洗礼だとも感じました。
一番驚いたのは、教会員の皆さんが本当に喜んで下さったことです。私はあまり人に喜ばれることをしないので、本当に驚き
ました。洗礼が、もう一つの誕生日であると言われるのも、わかったような気がします。そして洗礼名もギッシュ先生から頂きま
した-「マタイ (Matthew)」です。とても嬉しく思いました。
翌日のクリスマスも、とても楽しいときでした。やはり、クリスマスは教会で過ごすのが良いですね。いつもの静かな礼拝も
良いのですが、大勢で歌う賛美歌も印象的でした。
このような経緯を経て、学んだことは一つあります。これは牧師先生方や教会員の方々からも言われたので、「主の導きに
従うこと」です。導かれ方は多様だと思いますが、失敗があっても大きな祝福が用意されていることがあるようです。
最後に、その一週間の間に、ギッシュ先生から励ましのメールを頂いたのですが、本当に励まされたので、御承諾を得て、
訳文と原文を記載しておきます。

★★★★★★★   

親愛なる信さん                     
私と自分の考えを共有してもらえて、私は嬉しく思います。神が、あなたの人生において、あなたがいつもなりたいと思っていた人に
なるように成長させるよう、この機会を用いていることを、私は確信しています。
これからは、あなたは、神の手にあなた自身をゆだね、自分自身に悩んだり、思い煩ったりすることがなくなるようになるでしょう。
自分自身を煩わないようになったとき、神は、神の目的のために、あなたを用いるようにできるようになります。
これからのあなたの行いは、もはや自分自身の努力や成果によるものではなく、あなたが、神の愛とイエスの助けと恵みを、自分を
通して働かことで、あなたは神の栄光を示すようになるでしょう。
あなたは、つぎのように書いて、すでに信仰告白をしています:"イエスの教えは宗教ではなく真に人の生きる道であるこれを、
他の人の前で言うべきです。これを公の信仰告白として行ってしまえば、他の人が自分についてどう思うかなどと心配することは
なくなり、イエスの道に従って、新しい生き方を始めることができます。
あなたの望みと目的のすべては、あなたの目をイエスからはなさない限り、神の愛の精霊により、その方向が定めされるでしょう。
悲観したり、困惑するようなときにも、世の終わりまでいつもあなた達と共にあると約束されたイエスに、あなたのすべての
信仰と信頼を置きなさい。
イエスの人生へようこそ。あなたの強さではなく、あなたの弱さの中に、神は、あなたを取り巻くすべてにおいて、彼の栄光を示す
でしょう。
キリストの愛と平和にあって     ジョージギッシュ

Dear Makoto-san,
Thank you for sharing your thoughts with me.
I am confident that God is using this time in your life for a chance to grow into the kind of
person you have always wanted to become.
From now on, you can turn yourself into God's hands and no longer worry or be depressed
about yourself. When you forget about yourself, God can start using you for God's purposes. 
What you do will no longer be due to your own efforts or achievements, but you will begin to
show the glory of God as you let the love of God and the supporting grace of Jesus work 
through you.
You have already made your confession of faith in writing below:  "What Jesus taught us is
not a religion but the true way of life."
This is all you need to say in front of others.  Once you have made this as your public
confession, you will become free from worrying about what others think of you, and begin a
new way of living by following the path of Jesus. All of your desires and purposes will be
redirected by the Spirit of God's love as long as you keep your eyes on Jesus.  
Whenever things seem dark or confusing, put all your faith and trust in Jesus who has 
promised to be with you always, to the end of the earth.
Welcome to the Jesus way of living.  Not in your own might, but in your weakness, God will 
show His glory to all those around you.
In Christ's love and peace,
George Gish 

Topへ